Prý jste chtěli loď, které si nikdo nevšimne, ale tohle je ostuda!
Rekli ste da vam treba brod koji niko neæe primetiti, ali ovo je previše!
Jakto, že Spikings našel knoflík, kterého si nikdo nevšiml?
Kako je Spikings nasao puce, a niko drugi nije?
Proto si nikdo nebude pamatovat tvé jméno.
Зато се нико неће сећати твог имена.
Bylo zvláštní, že si nikdo z jejich sousedů nevšiml, že se stěhují.
Zacudo, nitko od susjeda nije primijetio da odlaze.
A viděla jste všechnu tu pozornost, co jí dávali, zatímco vás si nikdo nevšímal.
I vidjela si svu pažnju koju joj posveæuju dok si ti bila po strani i ignorirana.
Jsem Ludwig Van Beethoven, a Ty si Nikdo!
"Ја сам Лудвиг ван Бетовен, а ти си нико!"
A nikdo se o tebe nestaral protože si nikdo neuvědomoval, že jsi zmizela.
Nikoga ne bi bilo briga, jer niko ne bi ni primetio da te nema.
Tady si nikdo na nic nehraje.
Ne igramo se mi tih sranja ovdje.
Venku za těmito stěnami si nikdo nemůže být ničím jistý.
Van ovih zidova niko nije uveren u išta.
Všímat si toho, čeho si nikdo nevšimne... a poznáš to, co ještě nikdo nezná.
Primijeti što nitko drugi ne primjeæuje. i znat æeš što nitko drugi ne zna.
Z Batmana si nikdo neutahuje, protože je to nabušenej génius.
Batmana ne zezaju jer je mišiæavi genijalac.
Myslím, že s králem Mississippi si nikdo nezahrává, aniž by mu to prošlo.
Ne verujem da iko može da izigra Kralja Mississippija, a da proðe nekažnjeno.
Řekni Sons, že s Mayans si nikdo hrát nebude.
Reci Sonsima... da se ne zajebava s Mayansima.
To si nikdo nic neprověřuje, než tě někam pošlou?
Zar vam ne provjeravaju rodbinu i veze prije nego vas pošalju u akciju?
No, když se tak rozhlédnu, nejspíš by si nikdo ani nevšiml.
Pa, gledajući uokolo, mislim kako nitko ne bi ni primijetio.
Nejlepší zakázky jsou ty, u kterých si nikdo ani nevšimne vaší přítomnosti.
Najbolji poslovi su oni u kojima niko ni ne zna da si bio tamo.
Starý šrot, který si nikdo nenajme.
Zarðale èamce koje niko ne želi da unajmi.
A kdyby si nikdo sedl k vašemu stolu?
A ako nitko sjedne za njezin stol?
O Triádě si nikdo nikdy nemyslel, že umí racionálně přemýšlet.
Pa, nikad nisam èuo da netko trijadama pripisuje razumnost.
Začne to kachnami a za chvíli si nikdo není jistý životem!
Da, poèinje sa patkama, i uskoro, niko nije siguran!
Černých očí si nikdo nevšimnul, ale víš jak: není kouře...
Niko nije video crne oci, ali opet - gde ima dima...
Až se Queen's Gambit potopí, tak si nikdo nebude myslet nic jiného, než že jde o Boží vůli.
Kada "Damin gambit" potone, nitko nece posumnjati da je to išta drugo doli Božje djelo.
Co se stane když přijdeš domů, lehneš si a uvědomíš si, že si nikdo?
Što se desi kada odeš kuæi, legneš u krevet i shvatiš da si nitko i ništa?
To ano, ale je tam tolik novinek,...tak rychle a tolik šumu že si nikdo nic nebude nepamatovat.
To čini, ali postoji-ov toliko vijesti vani i to je tako brzo i postoji l'; ponovno toliko bijeli šum, nitko ne pamti ništa.
Bývaly doby, kdy si nikdo netroufl neuposlechnout krále.
Bilo je vrijeme, kada se nitko nije usudio suprostaviti kralju. Deèki!
Právě začíná souboj titánů, který by si nikdo neměl nechat ujít.
Sukob ovih Titana, nešto što ne želimo da propustimo.
S naším klanem si nikdo hrát nebude!
Niko ne zeza sa našim zbor!
Chtěla jsem ti jen říct... že si nikdo nezaslouží projít tím, čím sis prošel ty.
Ono što sam ti htela... reæi... je to kako niko ne bi trebao proæi ono kroz što si ti morao.
Tím by si nikdo neměl projít.
Niko ne bi trebalo to da doživi.
Za sto let si nikdo nevzpomene, co jsme vlastně dělali.
Za sto godina niko se neæe seæati šta smo uradili.
Myslím, že si nikdo nevšimne, že jsem šel.
Ne mislim da æe iko primetiti ako odem.
Když si nikdo nepamatuje na doby, než přišla Anglie, nikdo si ani neumí představit, že by zase zmizela.
Ako se niko ne bude seæao doba pre Engleske, niko neæe moæi da zamisli doba posle nje.
Můžete mě vidět jako farmáře nebo v kůži a nikdy si nikdo nevybral farmáře.
Mogu se pojaviti kao farmer ili u koži, i niko nikada nije izabrao farmera.
(Smích) Do té doby si nikdo nedokázal představit, že učenec může mít nějaké využití.
(Smeh) Do Volte, niko nije mogao zamisliti da bi profesori mogli biti korisni.
Když ale nikdo neinvestuje do vašeho nápadu, když si nikdo nekoupil váš produkt, tak se určitě najde něco, co je vaší chybou.
Ali ukoliko niko nije investirao u vašu ideju, ukoliko niko nije kupio vaš proizvod, zasigurno je tu nešto i vaša greška.
Ale potom Lorna našla citaci článku, který byl publikován v Německu v roce 1944, rok po Kannerově článku, a pak zapomenut, pohřben popelem té zlé doby, kterou si nikdo nechtěl připomínat a myslet na ni.
Ali onda je Lorna naišla na referencu na rad koji je objavljen u Nemačkoj 1944. godine, godinu dana nakon Kanerovog rada, i zatim je zaboravljen, zakopan u pepelu užasnog vremena koje niko nije želeo da pamti niti da misli o njemu.
Pokud jste chytrý obchodník, pak na polici přidáte velice drahé víno které si nikdo nikdy nekoupí, protože najednou víno za 33 dolarů nevypadá po srovnání tak drahé.
Ако сте паметан трговац, на полицу ћете ставити веома скуп производ који нико не жели да купи, јер одједном вино за 33 долара не делује тако скупо, у поређењу с другим.
Ukázalo se, že lidé, kteří si měli zkusit vybavit desatero přikázání - a v našem vzorku lidí si nikdo nevybavil všechna přikázání, ale z těch, kteří si je vybavit zkusili a dostali příležitost podvádět, to nikdo neudělal.
Ispostavlja se da ljudi koji su se prisećali 10 Božijih zapovesti -- a u našem uzorku niko nije mogao da se priseti svih 10 -- ali ti ljudi koji su se prisećali 10 Božijih zapovesti, i pored toga što im je omogućeno da varaju, nisu varali uopšte.
1.7708339691162s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?